Pour comprendre Hurt et Maids, voici le contenu d’une présentation des études d’accidentologies Hurt et MAIDS faite à la SAAQ le 15 mars 2007 :
Pour consulter le rapport MAIDS (Motorcycle Accidents In Depth Study) :
http://www.maids-study.eu/
Pour consulter le rapport HURT :
http://isddc.dot.gov/OLPFiles/NHTSA/013695.pdf