<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>CAPM</title>
	<atom:link href="http://www.capm.ca/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.capm.ca/fr</link>
	<description>Comité d’action politique motocycliste</description>
	<pubDate>Thu, 17 May 2012 01:01:01 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Journée du Loup XVII - Dimanche 20 mai 12h30</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/journee-du-loup-xvii-dimanche-20-mai-12h30/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/journee-du-loup-xvii-dimanche-20-mai-12h30/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 01:01:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Activités]]></category>

		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=3127</guid>
		<description><![CDATA[
La journée du Loup XVII 
dimanche 20 mai à 12h30
St-Jean-sur-Richelieu
700 rue Boucher J3B 7Z8
Affiches
Affiche JDL XVII 8.5 x 11 (pdf)
Affiche JDL XVII 11 x 17 (pdf)
Affiche JDL XVII (jpg) 
 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="font-size: large;">La journée du Loup XVII </span></strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="font-size: large;">dimanche 20 mai à 12h30</span></strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="font-size: large;">St-Jean-sur-Richelieu</span></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: large;"><a href="http://maps.google.ca/maps?q=700+rue+Boucher+J3B+7Z8&amp;ie=UTF8&amp;ll=45.326414,-73.286576&amp;spn=0.0113,0.031285&amp;oe=UTF-8&amp;hnear=700+Rue+Boucher,+Saint-Jean-sur-Richelieu,+Le+Haut-Richelieu,+Qu%C3%A9bec+J3B+7Z8&amp;gl=ca&amp;t=m&amp;z=16" target="_blank">700 rue Boucher J3B 7Z8</a></span></strong></p>
<p style="text-align: center;">Affiches</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2012/05/affiche-85-x-11m.pdf" target="_blank">Affiche JDL XVII 8.5 x 11 (pdf)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2012/05/affiche-11-x-17m.pdf" target="_blank">Affiche JDL XVII 11 x 17 (pdf)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2012/05/affiche.jpg" target="_blank">Affiche JDL XVII (jpg)</a> </p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/journee-du-loup-xvii-dimanche-20-mai-12h30/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>AGA du CAPM le 10 déc 2011</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/aga-du-capm-le-10-dec-2011/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/aga-du-capm-le-10-dec-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 01:21:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Activités]]></category>

		<category><![CDATA[Assemblées]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=3122</guid>
		<description><![CDATA[
Assemblée Générale Annuelle du CAPM
Samedi 10 décembre 2011, à 10h00,
Parc Olympique, 4545, avenue Pierre-De CoubertinMontréal, QC (métro: Pie IX) H1V 3N7
À la salle Info-Loisirs.
L&#8217;AGA est ouverte à tous, mais seulement les membres en règle ont droit de vote
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Assemblée Générale Annuelle du CAPM</p>
<p>Samedi 10 décembre 2011, à 10h00,</p>
<p>Parc Olympique, 4545, avenue Pierre-De Coubertin<br />Montréal, QC (métro: Pie IX) H1V 3N7</p>
<p>À la salle Info-Loisirs.</p>
<p>L&#8217;AGA est ouverte à tous, mais seulement les membres en règle ont droit de vote</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/aga-du-capm-le-10-dec-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Présentation du FCM au Conseil d’experts sur les contributions d’assurance automobile</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/presentation-du-fcm-au-conseil-d%e2%80%99experts-sur-les-contributions-d%e2%80%99assurance-automobile/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/presentation-du-fcm-au-conseil-d%e2%80%99experts-sur-les-contributions-d%e2%80%99assurance-automobile/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 03:29:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<category><![CDATA[Mémoires & Bloc-Notes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=3108</guid>
		<description><![CDATA[
 
Vous trouverez ci-joint un compte rendu de la participation du Front Commun Motocycliste (FCM) aux audiences publiques tenues par le Conseil d’experts sur les contributions d’assurance automobile quant aux modifications réglementaires envisagées aux contributions d’assurance par la SAAQ.
Le FCM a fait sa présentation auprès du conseil d’experts le 25 octobre à Québec.
La présentation du FCM [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p style="TEXT-ALIGN: center"> <img class="size-full wp-image-2932  aligncenter" title="logo-front-commun-petit-143x50" src="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/02/logo-front-commun-petit-143x50.jpg" alt="logo-front-commun-petit-143x50" width="143" height="50" /></p>
<p>Vous trouverez ci-joint un compte rendu de la participation du Front Commun Motocycliste (FCM) aux audiences publiques tenues par le Conseil d’experts sur les contributions d’assurance automobile quant aux modifications réglementaires envisagées aux contributions d’assurance par la SAAQ.</p>
<p>Le FCM a fait sa présentation auprès du conseil d’experts le 25 octobre à Québec.</p>
<p>La présentation du FCM soulignait les points saillants du mémoire déposé.</p>
<p>Par la suite, lors des questions des membres du conseil d’experts, il y a eu place à beaucoup d’échanges afin de clarifier certains points et mettre en lumière plusieurs interrogations encore existantes provenant du milieu motocycliste.</p>
<p>Tous ces points sont conformes à l&#8217;entente intervenue entre la SAAQ et le FCM et rejoignent les objectifs globaux du FCM étant de favoriser une baisse maximale des contributions d’assurance pour le plus grand nombre de motocyclistes québécois.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Points discutés avec le Conseil d&#8217;experts et mémoire déposé</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/11/communique-aux-motocyclistes-audiences-publiques-saaq-2011-11-02.pdf" target="_blank">Communiqué du FCM sur les audiences du Conseil d&#8217;experts de la SAAQ</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/11/memoire-fcm-consultation-publique-saaq-2011-11-02.pdf" target="_blank">Mémoire déposé par le FCM au Conseil d’experts de la SAAQ</a></p>
<p><br /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/presentation-du-fcm-au-conseil-d%e2%80%99experts-sur-les-contributions-d%e2%80%99assurance-automobile/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>DÉPÔT DU PROJET DE RÈGLEMENT SUR LA TARIFICATION 2012-2013</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/depot-du-projet-de-reglement-sur-la-tarification-2012-2013-2/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/depot-du-projet-de-reglement-sur-la-tarification-2012-2013-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Aug 2011 20:22:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=3053</guid>
		<description><![CDATA[
 
DÉPÔT DU PROJET DE RÈGLEMENT SUR LA TARIFICATION2012-2013
Amis Motocyclistes,
Il nous fait grand plaisir de vous informer de l’avancement du dossier tarification 2012-2013 pour les motocyclettes.
La SAAQ a déposé hier, sur son site internet (lien ci-dessous), divers documents dont celui intitulé « Sur la bonne voie pour un régime durable et équitable » qui a été [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong></strong><img class="aligncenter size-full wp-image-2932" title="logo-front-commun-petit-143x50" src="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/02/logo-front-commun-petit-143x50.jpg" alt="logo-front-commun-petit-143x50" width="143" height="50" /> </p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #ff0000;">DÉPÔT DU PROJET DE RÈGLEMENT SUR LA TARIFICATION<br /></span></span><span style="font-size: small;"><span style="color: #ff0000;">2012-2013</span></span></strong></p>
<p>Amis Motocyclistes,</p>
<p>Il nous fait grand plaisir de vous informer de l’avancement du dossier tarification 2012-2013 pour les motocyclettes.</p>
<p>La SAAQ a déposé hier, sur son site internet (lien ci-dessous), divers documents dont celui intitulé « Sur la bonne voie pour un régime durable et équitable » qui a été élaboré pour proposer les contributions d’assurances pour les années 2012-2013. Ce document ainsi que le projet de règlement sur les contributions d’assurance feront l’objet d’une consultation publique qui sera tenue par le Conseil d’experts sur les contributions d’assurance automobile. Elle se tiendra les 17 et 18 octobre à Montréal et les 24 et 25 octobre à Québec. Le FCM y déposera un mémoire et fera les représentations nécessaires correspondantes à l’entente signée entre la SAAQ et le FCM au mois de février 2011.</p>
<p><a href="http://www.saaq.gouv.qc.ca/publications/nous/contribution_assurance/bonne_voie.pdf" target="_blank">www.saaq.gouv.qc.ca/publications/nous/contribution_assurance/bonne_voie.pdf</a></p>
<p>En résumé, voici les éléments de la proposition pour la tarification qui vise spécifiquement les motocyclistes pour 2012. Pour 2013, il faut se référer aux tableaux appropriés dans ce document de référence.</p>
<p>Vous pourrez constater que le projet inclut des baisses comparativement à la tarification actuelle et que celles-ci ont été bonifiées en rapport avec les baisses prévues lors de l’entente signée en février dernier grâce à un excellent bilan de sécurité moto en 2010.</p>
<p><span style="color: #ff0000;">LES PRIX PROPOSÉS POUR 2012 (TABLEAU 10)<br />(Incluant taxes, droits et frais)</span><span style="color: #ff0000;"> </span> </p>
<table class="MsoNormalTable" style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="height: 14.15pt;">
<td style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; width: 101.8pt; padding-top: 0in; height: 14.15pt; background-color: transparent; border: windowtext 1pt solid;" width="136" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt"> </p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 65.6pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; height: 14.15pt; background-color: transparent;" width="87">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><strong><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">Prix 2011</span></span></span></strong></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; height: 14.15pt; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><strong><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">Prix 2012</span></span></span></strong></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; height: 14.15pt; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><strong><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">Différence</span></span></span></strong></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; height: 14.15pt; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><strong><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">% variation</span></span></span></strong></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 101.8pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="136" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">125 cm3 et moins</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 65.6pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="87">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">244.55 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">225.57 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">19.98 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">8 %</span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 101.8pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="136" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">126 cm3 à 400 cm3</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 65.6pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="87">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">377.55 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">322.26 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">- 55.29 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">- 15 %</span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 101.8pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="136" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">400 cm3 régulière</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 65.6pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="87">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">633.55 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">507.85 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">- 125.70 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">- 20 %</span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 101.8pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="136" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">Moto dite « à risque »</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 65.6pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="87">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">1425.55 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">1016.17 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">- 408.85 <span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">$</span></span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 0.75in; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">- 29 % </span></span></span></p></td>
</tr>
</tbody></table>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p><span style="color: #000000;"> <span id="more-3053"></span></span><span style="color: #ff0000;">LA PRIME D’ASSURANCE À L’ACHAT * (TABLEAU 7)<br />(Montant unique à débourser seulement à l’achat d’une moto neuve ou usagée)</span> </p>
<table class="MsoNormalTable" style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; width: 108.9pt; padding-top: 0in; border: windowtext 1pt solid;" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">À circulation restreinte</span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 40.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="54">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="font-family: Calibri;"><span class="apple-style-span"><span style="font-size: 9pt; line-height: 115%;" lang="FR-CA"><span style="color: #000000;">75 $</span></span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 108.9pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="145" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;  COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">125 cm3 et moins </span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 40.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="54">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;  COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">75 $</span></span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 108.9pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="145" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">126 à 400 cm3</span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 40.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="54">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;  COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">125 $</span></span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 108.9pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="145" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">401 cm3 et plus</span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 40.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="54">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;  COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">225 $</span></span></span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 108.9pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="145" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;  COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">Moto dite « À risque »</span></span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 40.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="54">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span class="apple-style-span"><span style="LINE-HEIGHT: 115%;  COLOR: #333333; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;"><span style="color: #000000;">225 $</span></span></span></span></p></td>
</tr>
</tbody></table>
<p> </p>
<p><span style="color: #ff0000;">PÉNALITÉ POUR POINTS D’INAPTITUDES * (TABLEAU 8 )<br />(Lors du renouvellement annuel du permis moto de classe 6A)</span></p>
<p>Dorénavant un montant unique de 34$ sera facturé à tous les motocyclistes ayant 1 point de démérite et plus.</p>
<p> <strong>* Il est à noter que les sommes cumulées de ces deux mesures ont permis de diminuer davantage les contributions d’assurance prévue lors de l’entente intervenue en février 2011.</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;">NOUVELLE RÈGLE DE GESTION DES MOTOS À USAGE RESTREINT (TABLEAU 9)</span></p>
<p>Dès 2012, une moto à usage restreint ne sera plus définie comme par le passé.</p>
<p>Dorénavant, une moto à usage restreint pourra être immatriculée au montant de la tarification correspondante lorsque son année de fabrication sera de 1980 ou moins.</p>
<p><span style="color: #ff0000;">Prix proposé pour 2012</span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; width: 149.4pt; padding-top: 0in; background-color: transparent; border: windowtext 1pt solid;" width="199" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt"> </p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 54.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">Prix 2011</span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 53.8pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">Prix 2012</span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 49.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="66">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">Différence</span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 63pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="84">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">% variation</span></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: windowtext 1pt solid; width: 149.4pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="199" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">Utilisation restreinte avant 1980</span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 54.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">98.55<span style="background-color: #fafafa; color: #333333;"> $</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 53.8pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="72">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">158.91<span style="background-color: #fafafa; color: #333333;"> $</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 49.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="66">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">60.36<span style="background-color: #fafafa; color: #333333;"> $</span></span></span></p></td>
<td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #f0f0f0; width: 63pt; padding-top: 0in; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent;" width="84">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0in 0pt" align="right"><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-SIZE: 9pt" lang="FR-CA"><span style="font-family: Calibri;">+ 61 %</span></span></p></td>
</tr>
</tbody></table>
<p> </p>
<p>Les motos de 1981 et plus seront dorénavant tarifées selon la tarification régulière proposée au tableau 10.</p>
<p>Dans ce cas bien précis, il est à noter que le FCM et la SAAQ ont accepté de mettre en place une table de travail qui durera 1 an afin de regarder avec le milieu les règles administratives et d’admissibilité à cette classification à partir de 2013.<br /> <br />Il est à noter que c’est la seule classe de moto qui subit une augmentation à sa tarification étant donné que cette classe de couvre plus par sa tarification actuelle les réclamations encourues.</p>
<p><span style="color: #ff0000;">UNE NOUVELLE ÈRE DANS LES RAPPORTS AVEC LA SAAQ</span></p>
<p>Nous croyons qu’il est important de souligner l’état des rapports entre la SAAQ et le FCM depuis la signature de l’entente. Un climat de confiance et de collaboration est en place avec la SAAQ et nous entrevoyons une route constructive pour le futur en ce qui concerne le dossier moto au Québec.</p>
<p>Si nous avons eu des différends marqué dans le passé avec la SAAQ, nous ne pouvons que souligner la qualité de l’ouverture actuellement en place. Nous tenons donc à remercier le ministre des Transports Sam Hamad, la Présidente de la SAAQ, Mme Nathalie Tremblay et son Vice-Président finances et administration, M. André Legault (qui a été le négociateur principal de la SAAQ dans le dossier) pour leur collaboration et ainsi dénouer une impasse qui durait depuis beaucoup trop longtemps.</p>
<p>Sachez tous que nous mettrons tous les efforts nécessaires à continuer à faire évoluer le dossier motocycliste dans les mois et les années à venir et continuer à faire de notre loisir, de notre moyen de transport, une activité qui a sa place plus que légitime dans l’univers Québécois.</p>
<p>Salutations à vous tous, </p>
<p>Éric Lessard<br />Président, Mouvement Escargot<br />Porte-parole FCM</p>
<p>Yves-Albert Desjardins<br />Président, FMQ</p>
<p>Pascal Forget, <br />Président, CAPM </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/depot-du-projet-de-reglement-sur-la-tarification-2012-2013-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Clarifications sur la campagne contre la pollution sonore des motos</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/clarifications-sur-la-campagne-contre-la-pollution-sonore-des-motos/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/clarifications-sur-la-campagne-contre-la-pollution-sonore-des-motos/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Aug 2011 04:43:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=2982</guid>
		<description><![CDATA[
Qui : Ce communiqué est émis par :
Le Comité d&#8217;Action Politique Motocycliste (CAPM) - www.capm.ca
et
La Fédération Motocycliste du Québec (FMQ) - www.fmq.qc.ca 
 
Quoi : Campagne contre la pollution sonore des motos 
          http://www.capm.ca/fr/faq/#bruit
 
Récemment il y a eu plusieurs articles et discussions à propos de la campagne contre le la pollution sonore des motos à Saint-Jean-Port-Joli. Malheureusement, on y retrouve [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Qui :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ce communiqué est émis par :</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; padding-left: 60px; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Le Comité d&#8217;Action Politique Motocycliste (CAPM) - </span><a href="http://www.capm.ca"><span style="font-family: Times New Roman; color: #f2873e; font-size: small;">www.capm.ca</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; padding-left: 60px; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">et</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; padding-left: 60px; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">La Fédération Motocycliste du Québec (FMQ) - </span></span><a href="http://www.fmq.qc.ca/"><span style="font-family: Times New Roman; color: #f2873e; font-size: small;">www.fmq.qc.ca</span></a><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Quoi :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Campagne contre la pollution sonore des motos </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="mso-spacerun: yes;">          </span></span><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><a href="http://www.capm.ca/fr/faq/#bruit">http://www.capm.ca/fr/faq/#bruit</a></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Récemment il y a eu plusieurs articles et discussions à propos de la campagne contre le la pollution sonore des motos à Saint-Jean-Port-Joli. Malheureusement, on y retrouve beaucoup de perceptions erronées et de rumeurs. C’est pourquoi nous désirons clarifier les faits.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;">  </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span id="more-2982"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">D’où vient la campagne contre la pollution sonore des motos ?</span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">La campagne a été initiée et mise en place par les motocyclistes.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Face à la problématique du bruit excessif de certaines motos (environ 20%), en tant que citoyens responsables, la communauté motocyclistes a pris l’initiative de se prendre en main.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Le CAPM et la FMQ<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>proposent cette campagne aux municipalités qui cherchent des solutions autres que l’unique utilisation de la répression ou des interdictions de circuler.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Pourquoi une campagne spécifique aux motos?</span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Les citoyens ne se plaignent pas des motos en tant que telles, ni du nombre de motos qui passent. Ils se plaignent du nombre de motos bruyantes. </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Dans les régions prisées pour le mototourisme, il peut y passer plus de 100 motos à l’heure par une belle journée d’été. À 20% qui font un bruit excessif, il passe donc plus de 20 motos bruyantes à l’heure, soit une toutes les 3 minutes. Dans ces circonstances, quand on parle de nuisance sonore, on comprend pourquoi la moto arrive en premier lieu. </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">En quoi consiste cette <span style="color: black;">campagne?</span></span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Dans les villes qui y participent, il y a des affichent spécifiques aux motocyclistes pour les inviter à diminuer le bruit en passant (</span><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2009/07/enseigne_moto_2b.pdf"><span style="font-family: Times New Roman; color: #f2873e; font-size: small;">http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2009/07/enseigne_moto_2b.pdf</span></a><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">).</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA">Ensuite, il y a des interventions sur le terrain où motocyclistes, municipalités, citoyens et forces policières travaillent en collaboration pour faire des interceptions, sans contraventions, afin de sensibiliser tous les motocyclistes de passage (</span><span lang="FR-CA"> </span><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2009/07/feuillet_campagnefinal.pdf"><span style="color: #f2873e;">http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2009/07/feuillet_campagnefinal.pdf</span></a>)</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Finalement, il y a de la sensibilisation dans les revues de motos, les médias sociaux et les clubs.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Comment est perçue la campagne par les motocyclistes<span style="color: black;">?</span></span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Au cours des trois dernières années, nous avons rencontré plus de 2 000 motocyclistes, un à un, lors des différentes opérations de sensibilisation. </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">On remarque que les motocyclistes qui n’ont pas d’information sur la campagne, ou ont été mal informés, ont certaines réticences et craintes. Mais dès qu’ils sont au courant de l’origine et du but de cette campagne, elle est accueillie favorablement et les motocyclistes se montrent conscients du besoin d’agir.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Est-ce que les municipalités qui font cette campagne sont anti-motocyclistes?</span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Pour des élus, la solution facile c’est de demander à la police de faire des interventions intensives visant les motocyclistes et d’interdire la circulation dans certaines artères. Par contre, les municipalités qui ont mis de l’énergie à mettre en place un projet de sensibilisation, cherchent une solution où les deux parties y gagnent. On est loin d’un comportement anti-motocyclistes.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Quels sont les résultats constatés sur le terrain?</span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Comme tout programme de sensibilisation, il faut compter plusieurs années pour atteindre des résultats.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Cependant, nous avons été agréablement surpris de constater l’effet immédiat obtenu par les campagnes. Ce qui a changé tout de suite, c’est le comportement des motocyclistes. Le simple fait qu’ils fassent attention et agissent avec plus de respect a permis une importante diminution de la nuisance sonore.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Quand motocyclistes et citoyens se parlent, ça donne des résultats positifs.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Que s’est-il passé à Saint-Jean-Port-Joli ?</span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Il y a une baisse généralisée du tourisme pour l’ensemble de la MRC. Étant affectés par cette baisse et ayant entendu des rumeurs de boycottage organisé par des vendeurs de motos et des motocyclistes locaux, les commerçants ont perçu la campagne comme faisant fuir les motocyclistes et ont demandé d’y mettre fin. </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Nous avons vérifié les rumeurs qui nous ont été rapportées et aucune n’a pu être confirmée. Comme dans les autres villes, la campagne contre la pollution sonore des motos à Saint-Jean-Port-Joli avait rapidement donné d’excellents résultats.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Maintenant, en enlevant aux citoyens la campagne de sensibilisation comme outil, il ne reste malheureusement que les solutions déjà connues : répression et interdiction. </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><strong><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">CONCLUSION</span></span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">Nous avons pris le pari que l’échange et la sensibilisation, plutôt que la menace, permettraient aux motocyclistes et aux citoyens de mieux se comprendre et de se respecter. Les résultats obtenus à St-André-d’Argenteuil, Cap-Santé, Deschambault-Grondine et Neuville montrent que nous avons pris la bonne direction.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="color: black; mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="mso-fareast-language: EN-US;" lang="FR-CA"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: medium;">Le CAPM et la FMQ invitent les motocyclistes à remercier et encourager ces municipalités, qui nous proposent le respect mutuel plutôt que le coup de bâton.</span></strong></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/clarifications-sur-la-campagne-contre-la-pollution-sonore-des-motos/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Journée Du Loup 2011 à Huntingdon le dimanche le 4 septembre</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/journee-du-loup-2011-a-huntingdon-le-dimanche-le-4-septembre/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/journee-du-loup-2011-a-huntingdon-le-dimanche-le-4-septembre/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Aug 2011 04:05:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Activités]]></category>

		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=2952</guid>
		<description><![CDATA[
Suivez-nous sur notre page Facebook pour les nouvelles de dernière minute! 
La Journée du Loup XVI:
c&#8217;est notre journée, à tous les motocyclistes
et c&#8217;est le temps de le montrer
à Huntingdon, le 4 septembre!Affichez le
La XVIe Journée du Loup aura lieue à Huntingdon, en Montérégie, dimanche le 4 septembre 2011. Soyons-y!
C&#8217;est une tradition pour un grand nombre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.facebook.com/pages/ Comit%C3%A9-dAction-Politique- Motocycliste/214286831956133" target="_blank">Suivez-nous sur notre page Facebook pour les nouvelles de dernière minute! </a></p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: medium;">La Journée du Loup XVI:</span></strong></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">c&#8217;est notre journée, à tous les motocyclistes</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">et c&#8217;est le temps de le montrer</span></p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: medium;">à</span></strong><strong><span style="font-size: medium;"> Huntingdon, le 4 septembre!<br /><br /></span></strong><span style="font-size: medium;">Affichez le</span><br /><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/08/affiche_jdl_2011_v4.jpg" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-2977" title="affiche_jdl_2011_v4-130x166" src="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/08/affiche_jdl_2011_v4-130x166.jpg" alt="affiche_jdl_2011_v4-130x166" width="130" height="166" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><span id="more-2952"></span><br />La XVIe Journée du Loup aura lieue à Huntingdon, en Montérégie, dimanche le 4 septembre 2011. Soyons-y!</p>
<p style="text-align: justify;">C&#8217;est une tradition pour un grand nombre de motocyclistes québécois: la Journée du Loup, c&#8217;est l&#8217;événement par excellence pour montrer à tous que nous sommes là, plus que jamais prêts à défendre nos droits. Depuis toujours, ce grand rassemblement est là pour montrer la force du mouvement prêt à se mobiliser pour sa cause, telle la meute du loup emblématique du CAPM.</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;année 2011 est un tournant: c&#8217;est la toute première fois que les motocyclistes ont à célébrer une importante victoire venue couronner plusieurs années d&#8217;efforts dans les dossiers des immatriculations et de la sécurité routière. La Journée du Loup sera cette fois, plus qu&#8217;une manifestation politique: c&#8217;est un moment pour les motocyclistes pour fêter cette grande victoire et aussi, refaire nos forces pour les prochaines batailles. Car la défense de nos droits est un combat constant qui n&#8217;aura jamais de fin: chaque victoire chèrement acquise ne fait qu&#8217;ouvrir le champ à la bataille suivante.</p>
<p style="text-align: justify;">Mais pour le moment, il nous faut fêter cette victoire : la hausse effrénée des immatriculations moto est terminée! Et quel meilleur endroit pour célébrer cela, que là où on a frappé fort sur le gouvernement, là où nos voix ont résonné haut et loin, en octobre 2005? Quelle meilleure tribune pour fêter, que celle d&#8217;où ont été lancé, par tous les partis politiques, les appels à la logique des réalités motocyclistes? Quel meilleur hôte que le maire Gendron, de Huntingdon, pour nous remémorer tout cela et en célébrer avec nous cet heureux résultat?</p>
<p style="text-align: justify;">C&#8217;est ainsi que le CAPM vous invitent tous, motocyclistes du Québec et d&#8217;ailleurs, à venir célébrer avec nous ce grand moment de l&#8217;histoire motocycliste du Québec.</p>
<p style="text-align: justify;">Le temps est la joie!</p>
<p style="text-align: justify;">Pascal Forget,       président CAPM,<br />Mathieu Lupien,    organisateur JDL,<br />Noël Pépin,            secrétaire CAPM</p>
<p>pour plus d&#8217;information, veuillez courrieller à <a href="mailto:secretaire@capm.ca">secretaire@capm.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/journee-du-loup-2011-a-huntingdon-le-dimanche-le-4-septembre/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Report de la JOURNÉE DU LOUP 2011</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/report-de-la-journee-du-loup-2011/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/report-de-la-journee-du-loup-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 May 2011 03:09:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=2939</guid>
		<description><![CDATA[
AVIS IMPORTANT À TOUS LES MOTOCYCLISTES DU QUÉBECJOURNÉE DU LOUP 2011 (communiqué en format PDF)
Chers motocyclistes Québécois, pour des raisons hors de notre contrôle et principalement en ce qui à trait à des contraintes de nature logistique nous sommes malheureusement dans l’obligation de déplacer l’événement de La Journée du Loup normalement prévue le 22 mai [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p style="TEXT-ALIGN: center"><span style="font-size: small;"><strong>AVIS IMPORTANT À TOUS LES MOTOCYCLISTES DU QUÉBEC<br />JOURNÉE DU LOUP 2011 </strong></span><br /><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/05/avis-important-a-tous-les-motocyclistes-du-quebec.pdf" target="_blank">(communiqué en format PDF)</a></p>
<p style="text-align: justify;">Chers motocyclistes Québécois, pour des raisons hors de notre contrôle et principalement en ce qui à trait à des contraintes de nature logistique nous sommes malheureusement dans l’obligation de déplacer l’événement de La Journée du Loup normalement prévue le 22 mai prochain <strong>au dimanche le 4 septembre 2011</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Cette journée, dédiée à la défense des droits et libertés des motocyclistes, est le principal moment annuel où tous les motocyclistes peuvent se rassembler pour démontrer fièrement leur solidarité dans la défense de leurs droits et libertés et leur appui aux instances qui les représentent.</p>
<p style="text-align: justify;">Nous sommes conscients que ce report très rapproché de la date prévue de l’événement pourra causer certains désagréments compte tenu des activités déjà planifiées par plusieurs mais nous croyons fermement en ce report exceptionnel de la Journée du Loup au lieu de son annulation et ainsi permettre un événement de qualité et à la mesure de vos attentes en cette année 2011.</p>
<p style="text-align: justify;">Nous vous transmettrons les détails de l’événement aussitôt ceux-ci disponibles via sites Web, associations et listes de diffusion. <br /><br />Veuillez recevoir nos plus sincères excuses pour tous désagréments causés par ce changement,</p>
<p style="text-align: justify;">Sincères salutations, <br />Eric Lessard, Président, CAPM</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/report-de-la-journee-du-loup-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nominations au CA du CAPM</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/nominations-au-ca-du-capm/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/nominations-au-ca-du-capm/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Mar 2011 19:41:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=2933</guid>
		<description><![CDATA[
Le CA du CAPM compte deux nouveaux membres, Pascal Forget et Simon Poudrette.
Nous sommes heureux d’accueillir ces représentants de la relève, qui arrivent avec un regard nouveau sur le monde de la moto et sur la défense des droits des motocyclistes.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Le CA du CAPM compte deux nouveaux membres, Pascal Forget et Simon Poudrette.</p>
<p>Nous sommes heureux d’accueillir ces représentants de la relève, qui arrivent avec un regard nouveau sur le monde de la moto et sur la défense des droits des motocyclistes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/nominations-au-ca-du-capm/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Entente historique entre le FCM et la SAAQ</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/entente-historique-entre-le-fcm-et-la-saaq/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/entente-historique-entre-le-fcm-et-la-saaq/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Feb 2011 23:13:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=2887</guid>
		<description><![CDATA[
Entente Historique entrele Front Commun Motocycliste (FCM ) et la SAAQ Communiqué en format PDF
Amis citoyens motocyclistes, nous sommes heureux de pouvoir vous annoncer officiellement que nous en sommes venus à une entente avec la SAAQ dans le dossier motocycliste.
En effet, par entente signée, et pour la première fois de l’histoire motocycliste québécoise, les bases ont [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p style="TEXT-ALIGN: center"><span class="SpellE"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK1"><span style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><strong style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Verdana"><img class="size-full wp-image-2396              aligncenter" title="logo-front-commun" src="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2010/04/logo-front-commun.jpg" alt="logo-front-commun" width="282" height="99" /><br />Entente Historique</span></span></strong></span></span></span><span style="mso-bookmark: OLE_LINK1"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family:Verdana"> entre<br /></span></span></strong></span></span><span class="GramE"><strong style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Verdana;">le</span></span></strong></span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family:Verdana"> Front <span class="SpellE">Commun</span> <span class="SpellE">Motocycliste</span> (<span class="SpellE">FCM</span> ) et la <span class="SpellE">SAAQ</span></span></span></strong><span style="font-family:Verdana"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA"><a href="http://www.capm.ca/fr/wp-content/uploads/2011/02/2011-02-24-entente-historique-entre-le-fcm-et-la-saaq.pdf" target="_blank">Communiqué en format PDF</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA">Amis citoyens motocyclistes, nous sommes heureux de pouvoir vous annoncer officiellement que nous en sommes venus à une entente avec la SAAQ dans le dossier motocycliste.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA">En effet, <span style="text-decoration: underline;">par entente signée</span>, et pour la première fois de l’histoire motocycliste québécoise, les bases ont enfin été jetées afin de changer le cours des choses, de permettre une vision différente de la moto d’ici et enfin d’être en mesure de dire que nous sommes reconnus et respectés dans la société québécoise comme tous les autres usagers de la route.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA">L’entente entre le <span class="SpellE">FCM</span> et la <span class="SpellE">SAAQ</span> stipule le dépôt de recommandations devant le conseil d’experts sur la tarification de l’ensemble des usagers de la route qui se tiendra à l’été 2011 et prévoit des changements qui entreront en vigueur dès la saison 2012.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA"><span id="more-2887"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA">Le <span class="SpellE">FCM</span> et la <span class="SpellE">SAAQ</span> conviennent de :</span></p>
<p class="ListParagraph" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 4.0pt;margin-left:35.7pt;mso-add-space:auto;text-align:justify;text-indent: -17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;mso-fareast-font-family: Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list: Ignore;">1)<span style="font:7.0pt ">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA">La reconnaissance de la plus grande vulnérabilité des motocyclistes sur la route et de l’amélioration relative de leur bilan routier.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">On se souviendra que le <span class="SpellE">FCM</span> a toujours questionné le niveau de réassurance applicable ainsi que la responsabilité lors d’accidents impliquant une motocyclette et un autre véhicule. Aux fins d’établir la tarification des motocyclettes et en lieu de ces éléments, la <span class="SpellE">SAAQ</span> tiendra compte dorénavant d&#8217;une part du risque réel associé à leur plus grande vulnérabilité, et d’autre part, elle reconnait que le bilan routier des motocyclistes s’est amélioré de façon plus marquée par rapport à la moyenne des autres catégories.<span style="text-decoration: underline;"><span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></p>
<p class="DefaultCxSpFirst" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 4.0pt;margin-left:35.7pt;mso-add-space:auto;text-align:justify;text-indent: -17.85pt;line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo2;mso-layout-grid-align:auto; text-autospace:ideograph-other"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family: Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">2)<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; line-height:115%;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA">La prise en compte des points d’inaptitude pour tarification du permis classe 6 (permis moto).</span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">L’orientation arrêtée est que lors du renouvellement du permis de conduire, les détenteurs de la classe 6 devront débourser un montant supplémentaire s’ils ont cumulé des points d’inaptitudes à leur dossier de conduite. Le montant maximal à payer reste à être finalisé.</span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">La contribution de 61 $ demeure en place pour le permis moto et nous tenons à rappeler qu’il y a plus de 500 000 personnes qui détiennent le permis de conduire moto, contribuant ainsi pour plus de 30 millions de dollars au Fonds d’assurance et cela spécifiquement pour la moto alors qu’il y a environ 140 000 motocyclettes immatriculées au Québec. </span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:4.0pt; margin-left:35.7pt;text-align:justify;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">3)<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Élimination ou application d’ajustements majeurs de la classification d’immatriculation des motocyclettes dites à usage restreint afin de freiner le glissement vers cette classification.</span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mettre en place des ajustements qui permettront un retour vers l’esprit du règlement et de la loi en place en rapport avec cette classe de véhicules qui a bondi de 350% depuis 4 ans et qui se veut d’abord et avant tout une classe de motocyclettes dont l’usage se veut très limité.</span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:4.0pt; margin-left:35.7pt;text-align:justify;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">4)<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Prise en compte des risques associés à la conduite d’une nouvelle motocyclette dans les premiers mois par un assuré par l’introduction d’une nouvelle tarification unique et <span style="text-decoration: underline;">non répétitive</span> lors de toute acquisition d’une motocyclette.</span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Le concept est simple. Toutes les études d’accidentologie existantes (<span class="SpellE">Hurt</span>, <span class="SpellE">Maids</span> et autres) ainsi que la <span class="SpellE">SAAQ</span> sont d’accord sur ce point : les risques associés à la conduite d’une nouvelle moto augmentent de façon importante pendant les premiers mois de possession, et ce, même si le conducteur est expérimenté.</span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:windowtext;mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA">L’orientation arrêtée est que lors de l’acquisition d’une moto, notamment d’un particulier ou d’un concessionnaire,</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA"> </span><span style="font-size: 10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">une prime équivalente à ce risque spécifique sera perçue lors de la transaction. En contrepartie, l’ensemble des montants perçus sera pris en compte pour établir l’ensemble des contributions d’assurances à payer lors du renouvellement d’immatriculation, et ceci, pour tous les motocyclistes québécois.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size:10.0pt; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Selon les estimations à ce jour (l’ensemble des calculs est à finaliser selon l’aboutissement de certains éléments) <strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="text-decoration: underline;">l’ensemble de ces mesures générera dès 2012 une baisse des contributions d’assurance à payer lors de l’immatriculation</span></strong> de l’ordre de <strong style="mso-bidi-font-weight:normal">5 à 11 % </strong>pour les classes sous 400cc sauf les motos à usage restreint et de l’ordre de <strong style="mso-bidi-font-weight: normal">15 à 23 %</strong> pour les motocyclettes régulières et celles dites à risque. Une réduction supplémentaire s’ajoutera à ces pourcentages en fonction de l’importance financière de la prime associée au risque de la conduite d’une nouvelle motocyclette.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></em></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">5)<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Nécessité de maintenir et même de continuer d’améliorer le bilan routier des motocyclistes et, plus spécifiquement, par des mesures supplémentaires à être arrêtées en ce qui concerne les motos dites à risque afin d’assurer la sécurité routière des motocyclistes et leur niveau de tarification.</span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Toute cette entente repose sur la capacité des motocyclistes québécois de continuer l’amélioration de leur bilan routier à travers le temps. Bien que les preuves soient claires en ce sens, le <span class="SpellE">FCM</span> et la <span class="SpellE">SAAQ</span><span style="mso-spacerun:yes">  </span>s’entendent sur le fait que les motocyclistes, et encore plus ceux qui sont propriétaires de motocyclettes dites à risque, ont la responsabilité de continuer à voir leur bilan s’améliorer pour maintenir les baisses de contribution qui entreront en vigueur en 2012.</span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Nous rappelons ici qu’une amélioration de 1 % de notre bilan représente un million de dollars en économie à être potentiellement retournée dans la poche des motocyclistes.</span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">6)<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Recherche d’une approche pour permettre un accès graduel à la motocyclette dite à risque pour les nouveaux conducteurs. </span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Pour la prochaine génération de conducteurs de motocyclettes, le <span class="SpellE">FCM</span> et la <span class="SpellE">SAAQ</span> s’entendent sur la recherche d’une approche qui permettra un accès graduel à la motocyclette dite à risque. Ce travail sera principalement fait par la table de sécurité moto mise en place au mois de juin 2010.</span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">7)<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">      </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Que le <span class="SpellE">FCM</span> soit consulté annuellement concernant la liste des motocyclettes dites à risque.</span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Lors de la révision annuelle, que le <span class="SpellE">FCM</span> puisse participer à cette révision et demander de retirer ou d’ajouter des motocyclettes qui se retrouvent sur cette liste. </span></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA"><span style="mso-list:Ignore">8) <span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">   </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">De maintenir leurs échanges durant l’exercice de révision des contributions d’assurance que la <span class="SpellE">SAAQ</span> s’apprête à faire conformément à la législation. </span></strong></p>
<p class="Default" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-ansi-language:FR-CA" lang="FR-CA">Afin de s’assurer du respect de l’esprit de cette entente, en dehors du fait même qu’elle est signée par les parties, le <span class="SpellE">FCM</span> et la <span class="SpellE">SAAQ</span> s’entendent pour continuer la discussion à l’intérieur des limites de l’entente actuelle et de finaliser les détails de l’application de celle-ci.</span></p>
<p class="Default" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA">Nous croyons fermement avoir jeté les bases d’une nouvelle approche dans le dossier motocycliste québécois et soyez<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>assurés que nous resterons en contact avec vous au cours des prochaines semaines et mois afin de vous tenir informé des éléments finaux qui font partie de cette entente.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA;" lang="FR-CA"> </span>
<p> </p>
</p>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center">
<div style="TEXT-ALIGN: left">
<table class="MsoNormalTable" style="BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 480" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<td class="style1" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 224.55pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;" width="374" valign="top">
<p class="Default" style="margin: 0cm 0cm 3pt;"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Éric Lessard<span style="mso-tab-count: 2">                                    </span></span></span></p>
<p class="Default" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Porte Parole, Front Commun Motocycliste</span></span></p>
<p class="Default" style="margin: 0cm -34.2pt 0pt 0cm;"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Président, Comité d’Action Politique Motocycliste</span></span></p>
<p class="Default" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: x-small;"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA">Président, Mouvement Escargot</span></span></p></td>
<td style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 5.4cm; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;" valign="top">
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: left"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Yves Albert Desjardins</span></span></p>
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Président,<span style="mso-spacerun: yes">  </span></span></span></p>
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: left"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Fédération Motocycliste du Québec</span></span></p>
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></p></td>
<td style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 6cm; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;" width="284" valign="top">
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: left"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Christian Bergeron</span></span></p>
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Porte-parole, </span></span></p>
<p class="Default" style="margin: 0cm 0cm 3pt;"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;">Comité d’Action Politique Motocycliste</span></span></p>
<p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-ALIGN: left"><span class="style1" style="FONT-FAMILY: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR-CA" lang="FR-CA"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></p></td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p class="style15" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left"><span style="FONT-FAMILY: Verdana"> </span></p>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/entente-historique-entre-le-fcm-et-la-saaq/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>l&#8217;AMA supporte la norme SAE J2825 de mesure du bruit des silencieux par sonomètre</title>
		<link>http://www.capm.ca/fr/informations/lama-supporte-la-norme-sae-j2825-de-mesure-du-bruit-des-silencieux-par-sonometre/</link>
		<comments>http://www.capm.ca/fr/informations/lama-supporte-la-norme-sae-j2825-de-mesure-du-bruit-des-silencieux-par-sonometre/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 18:04:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capm.ca/fr/?p=2873</guid>
		<description><![CDATA[
Le CAPM continue ses démarches afin de faire adopter une règlementation permettant l&#8217;utilisation du sonomètre comme outil de contrôle pour le bruit des silencieux.
En 2009, l&#8217;American Motorcyclist Association (AMA) annonçait son support à la norme J2825 de mesure du bruit des silencieux par sonomètre. 
Voici le texte de leur communiqué :
New SAE Motorcycle Exhaust Sound Test [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Le CAPM continue ses démarches afin de faire adopter une règlementation permettant l&#8217;utilisation du sonomètre comme outil de contrôle pour le bruit des silencieux.</p>
<p>En 2009, <a href="http://www.americanmotorcyclist.com/" target="_blank">l&#8217;American Motorcyclist Association (AMA)</a> annonçait son support à la norme J2825 de mesure du bruit des silencieux par sonomètre. </p>
<p>Voici le texte de leur communiqué :</p>
<p><strong>New SAE Motorcycle Exhaust Sound Test Standard</strong></p>
<p>July 8, 2009 - The Society of Automotive Engineers (SAE) International has produced a simple, consistent and economical sound test standard that can be used to determine whether a street bike (on-highway motorcycle) exhaust system emits excessive sound, the American Motorcyclist Association (AMA) reports.</p>
<p><span id="more-2873"></span></p>
<p>The J2825 &#8220;Measurement of Exhaust Sound Pressure Levels of Stationary On-Highway Motorcycles,&#8221; issued by the SAE in May, establishes instrumentation, test site, test conditions, procedures, measurements and sound level limits.  According to the SAE, the J2825 standard is based on a comprehensive study of a wide variety of on-highway motorcycles.</p>
<p>&#8220;The motorcycling community and law enforcement have long sought a practical field test for measuring street motorcycle exhaust sound,&#8221; said Ed Moreland, AMA vice president for government relations. </p>
<p>&#8220;Thanks to the hard work of the Motorcycle Industry Council, and the SAE engineers involved in the project, for the first time a simple field test is now available.&#8221;</p>
<p>&#8220;The AMA maintains that few factors contribute more to misunderstanding and prejudice against street riders than excessively noisy motorcycles,&#8221; Moreland continued.</p>
<p>&#8220;With the new SAE J2825 standard, street motorcyclists can now determine how quiet, or loud, their bikes really are.&#8221;</p>
<p>Moreland added that the new standard follows a template established years ago with the SAE J1287 off-highway motorcycle sound test, a standard recommended by the AMA wherever off-highway motorcycles are operated.</p>
<p>The SAE J2825 on-highway motorcycle sound test procedure is similar to the one used for the SAE J1287 off-highway motorcycle test.  The street bike measurement requires holding a calibrated sound meter at a 45-degree angle 20 inches from the exhaust pipe of a running engine.</p>
<p>The procedure spells out how to do the test with the bike at idle, at a predetermined engine speed (&#8221;Set RPM Test&#8221;), or by slowly increasing the engine speed of the bike, known as the &#8220;Swept RPM Test.&#8221;</p>
<p>The SAE J2825 standard, prepared by the SAE Motorcycle Technical Steering Committee, recommends a decibel limit of 92 dBA at idle for all machines; or, using the Set RPM or Swept RPM Test, 100 dBA for three- or four-cylinder machines, and 96 dBA for bikes with fewer than three or more than four cylinders.</p>
<p>The creation of a new street motorcycle sound measurement procedure was a top recommendation of the 2003 National Summit on Motorcycle Sound, expressed by its Motorcycle Sound Working Group.</p>
<p>The AMA organized the National Summit on Motorcycle Sound to pull together riders and user organizations, representatives of the motorcycle manufacturers, the aftermarket industry, racing promoters, government agencies, and others to develop proposals regarding the increasingly controversial issue of excessive motorcycle sound.</p>
<p>&#8220;The J2825 test allows jurisdictions around the nation, struggling with complaints about excessive motorcycle sound, to set reasonable limits in accordance with the SAE standard,&#8221; said Moreland.</p>
<p>&#8220;While the AMA supports the establishment of the SAE J2825 standard in America&#8217;s cities, towns and communities, we will continue to fight efforts that single out motorcycles while still permitting excessive sound from other sources, such as loud cars and trucks, booming car stereos, poorly maintained generators, whining leaf blowers, and the like.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capm.ca/fr/informations/lama-supporte-la-norme-sae-j2825-de-mesure-du-bruit-des-silencieux-par-sonometre/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

